Yaoi : Le terme Yaoi désigne le plus souvent une intrigue centrée autour d'une relation homosexuelle entre personnages masculins, et comportant des scènes sexuelles. Plus précisément, il s'agit de relations homosexuelles idéalisées.

 Yuri : Le terme Yuri désigne le plus souvent une intrigue centrée autour d'une relation homosexuelle entre personnages féminins, et comportant des scènes sexuelles.

Shonen-ai : Le terme Shonen-ai désigne le plus souvent une intrigue centrée autout d'une relation romantique homosexuelle entre personnages masculins. Particulièrement les jeunes hommes.

Lemon : le lemon est un terme utilisé dans les fanfictions pour prévenir le lecteur qu'il y a un contenu sexuel assez poussé dans l'histoire. Pénétration, descriptions détaillées, etc...

Le mot lemon est en réalité dérivé d'un dessin animé appelé Cream Lemon qui est une série Hentai au contenu sexuel plus qu'explicite.

Lime : le lime est souvent utilisé pour prévenir qu'il y a un contexte sexuel sans description. Tout se fait dans l'allusion et non la description.